O książce: rok / Artur Waldo jest synem tesjańskiego rewolucjonisty, separatysty i terrorysty Henriego Waldo , pasierb zmarłego cesarza Kratosa Daniila Danina i uczeń panującego cesarza Leonida Chazarowskiego. Jak to się działo historycznie, opisano w pierwszej książce serii „Kratos”. Druga książka opisuje, jak sobie z tym poradzić. Co więcej, w życiu Artura jest nie tylko miłość, ale także pewne problemy. I nie wszystko jest spokojne w imperium, a władza cesarza nie jest tak silna, jak się wydaje.